Camlog. Macht Sie stärker. www.camlog.ch
1 Liebe Interessierte und geschätzte Kundschaft Sie und Ihre Bedürfnisse stehen für uns an erster Stelle. Mit vollem Engagement und einem hochqualifizierten Team sind wir für Sie da – persönlich, nah und mit echter Schweizer DNA. Unser Entwicklungsteam in Basel vereint führende Expertinnen und Experten mit tiefgehendem Fach- wissen und Know-how auf dem neusten Stand der Technik. Hier entstehen unsere Implantatsysteme – stetig weiterentwickelt, präzise abgestimmt auf die aktuellen Anforderungen des Marktes und auf Ihre täglichen Herausforderungen in der Praxis. Wir sind überzeugt: Höchste Qualität und Innovation müssen nicht teuer sein. Als Ihr Partner bieten wir Ihnen starke Lösungen, auf die Sie vertrauen können – zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Camlog macht Sie stärker. Wir freuen uns auf die Zukunft mit Ihnen. Herzliche Grüsse Martin Lugert Thomas Moser Geschäftsführer D-A-CH Vertriebsleiter Schweiz Starke Schweiz Thomas Moser und Martin Lugert
2 3 Haben Sie gewusst, dass Camlog … einer der Marktführer in Deutschland und Österreich ist? jährlich mehr als 1 Million Implantate in Süddeutschland (Wimsheim) produziert? über 800 Mitarbeitende beschäftigt? seit 2004 seinen Hauptsitz in Basel hat? im Jahr 2024 das 25-jährige Jubiläum gefeiert hat? mehr als 1.500 Fortbildungsveranstaltungen pro Jahr organisiert? individuelle Mehrwerte bietet, wie z. B. Beratungen zum Praxismanagement, zu Praxisneugründungen oder zur Patientenberatung? über 600 wissenschaftliche Publikationen (Peer-Review) zu Implantatsystemen verfügt? Implantat-Überlebensraten von bis zu 100 % über 5 Jahre vorweisen kann, bzw. 92 % über bis zu 22 Jahre? ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet? zuverlässige Serviceleistungen in den Mittelpunkt stellt? mit kompetenten Spezialisten für Probe-OPs, Hospitationen und OP-Support zusammenarbeitet? Starke Fakten Oben: Standort Wimsheim mit Produktion (Altatec) und Vertrieb (Camlog). Unten links: Headquarters, Basel. Unten rechts: Vertriebsgebäude Wimsheim Lernen Sie Camlog kennen – wir gewähren Ihnen einen Blick hinter die Kulissen: www.camlog.de/hinter-den-kulissen Wimsheim Basel
6 7 Starkes Team „ „ Nähe zählt – wir sind für Sie da, mit Herz, Verstand und echtem Engagement. Persönlicher Kontakt macht den Unterschied. Nina Zöllner Vertriebsmanagerin „ „ Ich unterstütze Sie dabei, unsere Systeme erfolgreich einzusetzen – mit tech- nischem Know-how und echtem Praxisbezug. Ioannis Velissaris Vertriebsmanager
Wir haben viel investiert, um Ihnen einen professionellen, auf Ihre Anforderungen abgestimmten Kundenservice anbieten zu können. Sehr gerne kümmern wir uns persönlich, schnell und kostenlos um Ihre Wünsche, Fragen und Anregungen. Kunden-Service Tel. 00800 028 000 00 Mo.–Fr. 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr E-Mail sales.ch@camlog.com Ihre Ansprechpartner Technische Beratung Tel. +49 7044 9445-200 Mo.–Fr. 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr E-Mail tks@camlog.com Unsere Zahntechniker und Zahnärzte im Techni- schen Kunden-Service beraten Sie gerne zu allen Implantatsystemen von Camlog sowie deren Anwendung in der Zahnarztpraxis und im Dentallabor. Versand Sie haben die Wahl zwischen unseren blauen Standardkartons und der Dispobox, der ökologisch und ökonomischen Mehrwegverpackung der Post. Sie entscheiden, wie Sie beliefert werden wollen. Standardversand: 6 CHF (netto) Expressversand: 19 CHF (netto) Zustellung per Express am Folgetag vor 9.00 Uhr Detaillierte Bestell- und Lieferinformationen sowie Hinweise zur Rückgabe und zum Umtausch finden Sie in unseren Preislisten. Die AGB sind abrufbar unter www.camlog.ch. Der Versand erfolgt ab unserem Lager in der Schweiz. Starker Service Laetitia Bannwarth Christina DeSimon Andrea Harsanyi Katharina Haczykowska 6 7 Carine Ntjengue Nikolai Wolf Camlog eShop – rund um die Uhr schneller zum Ziel Ihre Vorteile auf einen Blick: Zentraler Log-in für alle Camlog Online-Services: Website, eShop Intelligente Suchfunktion Einfache, intuitive Auswahl aus dem gesamten Produktportfolio Praktische Bestelloptionen, wie „Schnellerfassung“, „Bestellvorlagen“ und „Excel-Upload“ Attraktive Angebotsaktionen – teils exklusiv im eShop Die Änderung Ihrer Daten – Lieferadresse, Rechnungsformate und E-Mail-Adressen – ist nur einen Klick entfernt Alle Rechnungsbelege und Gutschriften sind rückwirkend unter „Meine Rechnungen“ zum Download verfügbar Kostenloser Versand für A-Post Neu: tägliche und wechselnde Angebote! Entdecken Sie jetzt den Camlog eShop: eshop.camlog.ch
8 9 Der direkte persönliche Kontakt ist uns sehr wichtig und wir sind gerne persönlich für Sie da. Unsere Ansprechpartner stehen Ihnen kompetent und zuverlässig bei allen Anliegen rund um unser Produkt- und Service-Portfolio zur Seite - dank unserer Fachspezialisten auch bei tiefer gehenden Fragestellungen. Wir machen Sie stärker. Vertriebsmanager Starke Ansprechpartner Veranstaltungsorganisation Inge Seigerschmidt Veranstaltungskoordinatorin Schweiz Tel. +49 7044 9445-600 inge.seigerschmidt@camlog.com Buchhaltung Marion Scheerer Debitorenbuchhaltung +49 7044 9445-763 buchhaltung@camlog.com Fachspezialisten Florian A. Holtz Produktspezialist Biomaterialien Tel. +49 152 251 674 95 florian.holtz@camlog.com Bülent Celik Business Development MVZ Tel. +49 173 237 29 63 buelent.celik@camlog.com Ioannis Velissaris Vertriebsmanager Tel. 075 418 96 43 ioannis.velissaris@camlog.com Thomas Moser Vertriebsleiter Schweiz Tel. 079 516 93 73 thomas.moser@camlog.com Nina Zöllner Vertriebsmanagerin Tel. 079 391 38 49 nina.zoellner@camlog.com Andrea Stix Business Development Healthcare Tel. +49 172 16 999 02 andrea.stix@camlog.com Jens Strohm Bereichsleiter Keramikimplantate Tel. +49 162 139 93 93 jens.strohm@camlog.com Bernd M. Wagner Leitung Strategische Praxisentwicklung Tel. +49 172 13 999 33 bernd.wagner@camlog.com Rüdiger Meyer Clinical Workflow Expert Tel. +49 172 13 999 23 ruediger.meyer@camlog.com
12 13 „ „Keramikimplantate sind mehr als eine Alternative – sie sind Zukunft. Ich begleite Sie auf dem Weg zu Lösungen, die Ihre Patienten begeistern. Jens Strohm Bereichsleiter Keramikimplantate „ „ Ob Knochenersatzmaterialien oder Membranen: starke Ergebnisse brauchen starke Biomaterialien – und die finden Sie bei uns. Florian A. Holtz Produktspezialist Biomaterialien Starke Produkte
12 13 Starke Implantatsysteme Mit unseren Implantatlinien bieten wir klinisch erprobte Lösungen für ganz unterschiedliche Konzepte und Anfor- derungen. Unsere Produkte werden in der Schweiz mit höchster Präzision und Innovationskraft „Swiss engineered“ entwickelt – für Qualität, auf die Sie vertrauen können. Welches Implantatsystem trifft Ihre Präferenzen? CAMLOG® – Prothetische Einfachheit SCREW-LINE und PROGRESSIVE-LINE Aussengeometrie Einfache Indexierung durch drei mögliche Positionierungen der Abutments „Tube-in-Tube“ Implantat-Abutment-Verbindung Präzise, mit ausgezeichnetem taktilem Feedback Platform-Matching und optional Platform-Switching Definierter vertikaler Anschlag: kein Höhenversatz über den gesamten Workflow CONELOG® – Beste Positionsstabilität SCREW-LINE und PROGRESSIVE-LINE Aussengeometrie Präzise 7,5° konische Implantat-Abutment-Verbindung mit selbsthemmendem Konus Epikrestale oder subkrestale Implantatplatzierung mit integriertem Platform-Switching Minimierte Mikrobewegungen und überlegene Positionsstabilität im Vergleich zu anderen konischen Implantat-Abutment-Verbindungen Präzise Abformung ohne Höhenversatz CERALOG® PROGRESSIVE-LINE – Keramikimplantologie neu gedacht Zweiteiliges Keramikimplantatsystem mit Schraubverbindung und moderner Gewindegeometrie Modernes Implantatdesign für eine optimale Stabilität im Knochen Hohe Belastbarkeit und Biokompatibilität durch das Hochleistungsmaterial ATZ-HIP Einfaches chirurgisches Protokoll (PROGRESSIVE-LINE Flex) Bewährte Implantatoberfläche für eine zuverlässige Osseointegration „Bolt-in-Tube“ – optimierte Verbindung für Keramikimplantate iSy® – Das ideale Zweitsystem Intelligentes und flexibles Implantatsystem Ermöglicht hocheffiziente Workflows und optimierte Wertschöpfungsketten durch die Reduktion an Systemkomponenten und das schlanke Bohrprotokoll Dazu passen der beinhaltete Einpatienten-Formbohrer und das Verpackungskonzept, das Ihnen nun die Wahl lässt: gesteckter Einbringpfosten (snap-in) oder vormontierte Implantatbasis (4er-Set) Weitere Informationen finden Sie unter: www.camlog.ch/implantatsysteme 222 CHF, zzgl. MwSt. 222 CHF, zzgl. MwSt. 399 CHF, zzgl. MwSt. ab119 CHF, zzgl. MwSt.
Camlog vertreibt exklusiv die BioHorizons Biomaterialien in der Schweiz. Die Wahl der richtigen Biomaterialien zur Regeneration von Hart- und Weichgewebedefiziten ist von entscheidender Bedeutung, um die klinischen Ergebnisse in funktioneller, struktureller und ästhetischer Hinsicht zu optimieren. Ein Portfolio für nahezu alle Anforderungen und Präferenzen Knochenersatzmaterialien (allogen, allogen + Hyaluron, porcin, bovin, bovin + Hyaluron und synthetisch) Membranen (porcin, bovin und synthetisch) Rekonstruktive Gewebematrix (porcin) Wundauflagen (porcin) Zuverlässiger Kooperationspartner in der oralen Regeneration Klinisch erprobte und gut dokumentierte Produkte Weitere Informationen finden Sie unter: www.camlog.ch/biomaterialien Starke Biomaterialien Als eines der führenden Unternehmen in der oralen Implantologie überzeugt Camlog mit ausgezeichneter Implantatkompetenz. Mit dem Ziel, Patienten bestmöglich versorgen zu können, bieten wir Ihnen mit DEDICAM® einen erfahrenen Servicepartner für die Implantatplanung. DEDICAM Implantat-Planungsservice Optimal positionierte Implantate erlauben belastbare Restaurationen und vorhersagbare Ergebnisse. Die Experten vom DEDICAM Implantat-Planungsservice unterstützen Sie dabei. Im Sinne des Backward- Plannings bestimmen Sie nach Vorarbeit unserer Spezialisten von DEDICAM die optimale Implantatposition. Sie entscheiden auch, ob Sie die Bohrschablone selbst herstellen oder ob unser Partner Spinxolution das für Sie übernimmt. Der digitale Datentransfer und kurze Kommunikationswege zwischen Praxis, Labor und Dienstleister sparen wertvolle Zeit. Steigern Sie mit DEDICAM Ihre Effizienz in der Planung und in der Chirurgie. Weitere Informationen finden Sie unter: www.camlog.ch/cadcam Starke CAD/CAM-Lösungen 14 15
abc dental – unser Partner für Dentalprodukte, Technik und Service Wir arbeiten für Sie mit dem Schweizer Dental-Depot mit höchsten Qualitätsansprüchen zusammen. Ob Verbrauchsmaterial, Einrichtung und Gerät, Technischer Dienst, Praxisplanung: abc dental bietet das komplette Paket – und das seit über 27 Jahren. abc dental ag | Gaswerkstr. 6 | 8952 Schlieren | Schweiz Telefon 044 755 51 00 | abc@abcdental.ch | www.abcdental.ch splinxolution – unser Partner für erstklassige Bohrschablonen. Fully Guided. Die massgefertigten Bohrschablonen für Zahnimplantate sind das Ergebnis innovativster Technologie, die exakt auf Ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten sind. Entwickelt von erfahrenen Zahnexperten, bieten die Bohrschablonen von splinxolution dank präziser Navigation einen smarten Workflow für den gesamten Implantationsprozess. splinxolution AG | Steinackerstr. 29 | 8302 Kloten | Schweiz Telefon 043 255 60 71 | info@splinxolution.ch | www.splinxolution.ch 16 17 Erfolgreiche Partnerschaften basieren auf Vertrauen, gemeinsamen Zielen und Werten. Mit unseren verlässlichen Partnern können Sie von vielen Vorzügen profitieren und Synergien nutzen. Mit allshape, abc dental und splinxolution stehen uns erfahrene Servicepartner zur Seite. allshape – unser Partner für Fräsdienstleistungen Als Qualified Manufacturing Partner ist die allshape AG für alle CAD/CAM-Produkte im Zusammenhang mit den Implantatsystemen CAMLOG, CONELOG und iSy erfolgreich auf Service Level 1 und 2 zertifiziert. Somit ist bestätigt, dass die Fertigung den hohen Qualitätsstandards von Camlog entspricht. Die allshape CAD/CAM-Prozesse sind geradlinig und auf den Punkt gebracht. Mit der State-of-the-art-Infrastruktur sind sie das Rückgrat des allshape Versprechens „einfach bessere CAD/CAM-Lösungen“. Dank der Validierung durch Camlog profitieren Sie von allen Vorteilen der Camlog Originalschnittstellen. allshape AG | Rolliweg 21 | 2543 Lengnau | Schweiz Telefon 032 653 06 06 | info@allshape.ch| www.allshape.ch Starke Partner
20 21 Starke Benefits „ „ Mehr als Produkte: Wir denken mit und weiter. Ob Garantie oder Gesund- heitsprogramm – mit uns sind Sie rundum versorgt. Vertriebsteam Schweiz
20 21 Camlog steht für Qualität, Produktsicherheit und exzellenten Service, den wir kontinuierlich weiterentwickeln: Mit patient28PRO bieten wir Ihnen eine einzigartige Garantie, die Chirurgen, Prothetiker, Zahntechniker und Patienten im Falle eines Implantatverlustes effektiv unterstützt. Wir übernehmen vom ersten Tag an bis 5 Jahre nach Implantation ohne Zusatzkosten: Implantate Biomaterialien für die Knochenaugmentation Prothetische Komponenten inklusive Hilfsteile Prothetische Neuversorgung wahlweise über DEDICAM inklusive Dienstleistungen Weitere Informationen finden Sie unter: www.camlog.ch/patient28pro Starke Garantie Ein echtes Novum in der Implantologie: Mit unserem neuen, einzigartigen Gesundheitsprogramm 28PRO möchten wir – gemeinsam mit Ihnen – für mehr Patientenwohl sowie Schutz und Sicherheit in der Implantologie sorgen. Ein Programm – so viele Vorteile Unser Gesundheitsprogramm 28PRO hält auf www.28pro.com oder in der 28PRO-App neben einem umfassenden Implantat-Wissensangebot viele innovative Services für Ihre Patienten bereit, die es so bislang in der Implantologie noch nicht gab: Digitaler Implantationsausweis: Weltweiter Schutz durch digitale Registrierung Garantie patient28PRO: Markenimplantate mit inkludierter Garantie OP-Nachsorge-Coach: Digitale 1-Monats-Betreung in der postoperativen Phase Implantatbegleiter: Tipps rund um das Implantat – auf Wunsch ein Leben lang Erinnerungsservice: Timer für PZR und Kontroll-Termine in Ihrer Praxis Shop für Implantat- und Zahnpflege: Besondere Pflege – für Ihre Patienten mit Gratisversand Mit unserem Gesundheitsprogramm richten wir uns an unsere implantierend tätigen Kunden. Das Schöne daran ist, dass alle an der Implantatbehandlung Beteiligten von 28PRO profitieren. 28PRO sorgt für mehr Effizienz in Ihrer Praxis und entlastet Ihr Personal. Und als teilnehmender 28PRO-Partner erhalten Sie ein kostenloses Marketingtool. Weitere Informationen finden Sie unter: www.28pro.com/med Starkes Gesundheitsprogramm 28PRO
Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier · Änderungen vorbehalten · M-2099-BRO-DE-CH-CL-00-032025 Distributor CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basel | Schweiz Telefon 00800 028 000 00 | Fax +41 61 565 41 42 | sales.ch@camlog.com | www.camlog.ch eshop.camlog.ch Headquarters CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basel | Schweiz Telefon +41 61 565 41 00 | Fax +41 61 565 41 01 | info@camlog.com | www.bhclgroup.com Wenn nichts anderes vermerkt ist, sind alle Produktnamen unabhängig davon, ob diese in Grossbuchstaben gedruckt oder mit dem Markenzeichen-Symbol versehen sind, Markenzeichen der BioHorizons Inc. oder der CAMLOG Biotechnologies GmbH, ihrer Tochtergesellschaften, verbundener Gesellschaften, oder ihrer Lizenzgeber. Folgen Sie uns auch in den sozialen Medien:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw